Juzgue el resultado, no la manera de llegar a él.
ELSREY · Design
Las reglas de diseño que Etienne transmite a diario: composición, tipografía, color, logotipos, ilustración, imágenes, palabras, web, método y trabajo con la IA. Breves, fechadas, listas para citar.
Juzgue el resultado, no la manera de llegar a él.
Se comparan dos versiones tal como se ven en pantalla, no en sus archivos.
Diseñe para la salida real: el soporte final decide.
Pruebe un logotipo en blanco y negro: si funciona, funciona en todas partes.
Un bon logo, c'est un logo qui sort bien en noir et blanc.Los elementos en equilibrio comparten el mismo valor visual: tamaño percibido, trazo, peso.
Deje siempre aire entre los bordes de una imagen y lo que contiene.
Il faut toujours que tu aies de l'air entre les bords des images et les éléments qui sont à l'intérieur. Ça renforce l'image.Cada elemento necesita su propio espacio para respirar.
Chaque élément doit avoir son propre air vital autour.Un botón no vive al borde del marco: colóquelo con holgura.
Le bouton play, il est trop au bord du gouffre. Rappelle-toi de l'air qu'il faut entre les éléments.La regla Disney: objetos legibles que no se superponen. Cerca, sin encimarse, salvo cuando deben leerse como pareja.
Laisser un maximum de lisibilité dans les objets, et éviter que les objets se mettent l'un sur l'autre.Un solo estilo de iconos, un solo grosor de trazo, en todas partes.
Une bonne UI c'est une UI homogène.Formas vecinas comparten los mismos valores: mismo filete, mismo color de trazo.
Ce que je veux, c'est les mêmes valeurs de design d'une forme à l'autre.Sin sombras, o realmente invisibles.
Une ombre portée qu'on voit, c'est raté.Cuanto más grande el título, más fino su peso: títulos grandes en Light o ExtraLight, nunca en negrita.
Plus les titres sont gros, moins il faut qu'ils soient gros et épais.El espaciado se ajusta de forma uniforme en toda la palabra. Deje que la fuente respire con naturalidad.
Ne joue jamais de façon non uniforme avec le rapprochement entre les lettres, ça se voit tout de suite.Un espaciado algo cerrado puede ser elegante: busque el término medio, no el extremo.
On fera un compromis entre zéro et cette valeur-là.Una cita debe leerse de lejos: aunque ocupe más, agrándela.
C'est un quote, il faut que ça claque.En una lista en línea, el punto medio «·» en lugar del guion.
Remplace les petits tirets par le middle point. Ça sera mieux dans un listing.Nunca negro puro: un antracita azulado (#2D3E50) para la tinta.
L'utilisation du noir, je suis pas ravi. Prends la couleur qu'on utilise en footer.Demasiado gris azulado pesa: aligere, guarde el color para el acento.
Je trouve toutes les illustrations beaucoup trop sombres et un peu tristounettes.Un color debe significar algo. Si no codifica nada, unifique con el color de marca.
Je pense que tu devrais mettre les 4 petits points en rouge, sachant qu'ils ne correspondent à rien en termes de légende.El archivo fuente manda. Cada color tiene sus códigos de pantalla, impresión y Pantone, bien redondeados.
Tu prends l'hexadécimal, tu en prends la valeur CMYK, et tu arrondis les chiffres en integer.Para fondos claros, un gris cálido mejor que uno frío: evita el contraste duro con una página blanca.
Un gris chaud, genre un Warm Gray 1 en Pantone.Un logotipo en un cuadrado respira: redúzcalo hasta que el aire sea igual a ambos lados.
Il est encore trop gros, tu peux le diminuer ? Ça laisse de l'air à gauche et à droite dans le carré rouge.Logotipos juntos necesitan el mismo peso visual: mismo tamaño percibido, mismo grosor de filete.
Tu vois la valeur visuelle. Le filet, la taille, le thickness, il est parfait. Fais pareil pour celui d'en dessous.Nunca se redibuja un logotipo: se parte siempre del archivo vectorial oficial.
La curva de una letra es continua: los mínimos puntos, sin quiebres.
Il faut que ça soit complètement fluide. Faut pas qu'il y ait un sommet.Línea clara: un trazo fino y regular, que se entiende de un vistazo.
Il n'y a rien comme un filet léger, des trucs redessinés finement.Las curvas salen de círculos reales cortados por radios, nunca a mano alzada.
En design, il faut que tu partes de vrais cercles concentriques, et tu tires un rayon à partir du centre pour découper ces ondes.La perspectiva importa: lo lejano es más fino y más pequeño.
Moins épais et moins larges car plus loin à l'horizon. C'est un détail qui compte.En una escena grande de tintas planas, quite los contornos: las formas bastan.
Tu kills tous les filets.Iconos de trazo, con el mismo grosor en todas partes.
Les icônes en détourant avec notre règle d'épaisseur de trait fin.Una imagen debe seguir legible en todas partes: miniatura, vista previa, recortada.
Une bonne image c'est une image qui est visible dans n'importe quel écran.Imagen de vista previa: solo el logotipo. Sin título ni subtítulo.
Tu ne peux pas mettre un sous-titre, un titre et tout, c'est illisible.Se mantiene la calidad original. Si el peso es un problema, se pregunta o se envía un ZIP.
Primero el gancho: la primera línea debe dar ganas de seguir leyendo.
Je veux vraiment hooker les personnes.Se habla del cliente, no de uno mismo: «Su éxito.»
Client first, service first.Voz activa, palabras positivas, e «y» en lugar de «pero».
Les mots négatifs il faut éviter. Je déteste les formes passives. Il faut que ça soit proactif.Responda en el tono de su interlocutor: directo si es directo.
Le mimétisme c'est la clé.Nombres cortos, texto mínimo.
Plus on est court, mieux c'est.Pocos botones de acción, siempre con las mismas palabras: la página se mantiene tranquila.
Ajustar un texto sin cambiar la voz de su autor, nunca pomposo.
Make me look smarter. Always keep my voice and tone intact.Una lista común para cada sitio: tres idiomas, SEO, móvil a 390 px, formulario probado.
Pensar en SEO e IA desde el inicio: robots abiertos a motores de IA, llms.txt, datos estructurados, IndexNow.
Il faut que nos sites soient visibles via l'AI.Lo familiar antes que lo nuevo: reutilice gestos que la gente ya conoce.
Je ne veux pas réinventer la roue.Un enlace externo nunca interrumpe la música ni la página actual.
Nombrar cada archivo para que se ordene solo: Nombre-AAAAMMDD(AM|PM)HHMM-iniciales.
Ne pas mettre de - entre les 20261117PM1100.Se trabaja siempre sobre copias duraderas, nunca en una carpeta temporal.
Please ne travaille plus sur des temporaires.Un código de color sencillo para anotar capturas.
Cuestionar cada versión, incluida la propia.
Re-challenge tout.Entregar solo lo verificado, y decir claramente qué está probado, sin probar o solo previsto.
On a perdu du temps aujourd'hui… je pensais que c'était prêt.Dé el contexto y el objetivo, con un ejemplo de lo que ya hizo.
En t'inspirant des messages que j'ai déjà envoyés, tu peux me préparer un draft s'il te plaît ?Una petición por línea, y pida un aviso cuando esté hecho.
Pida tres listas: hecho y verificado, hecho sin probar, solo previsto.
On a perdu du temps aujourd'hui… je pensais que c'était prêt.Pida a la IA que le contradiga y que cuestione su propio trabajo.
Re-challenge tout.Dé sus reglas una vez y conviértalas en instrucciones permanentes.
Please do this always even if we are texting each other here.Pida honestidad, no cumplidos.
Always keep honest with your replies.Verifique antes de confiar: mire el resultado usted mismo, en pantalla.
Guarde los originales en calidad completa, en carpetas duraderas, con nombres fechados.
Para corregir, una captura anotada con un código de color vale más que un texto largo.
Tras una captura, la IA espera su explicación antes de actuar.
Tu vas presque trop vite pour moi.Antes → después: lo que cambió en el trabajo, consejo a consejo.